カフェ巡り
朝からナッシュマルクトにお買い物。
暑いし、人は多いし、いきなり疲れたので、カフェで休憩することにしました。
Cafe Savoy。
LinkeWienzeileにあります。
初めて入ったのですが、50年前の映画かなにかに登場しそうな古いカフェでした。
へぇ〜〜〜こんなとこにこんな物があったんだなぁ〜〜〜
そこで、Haeferlkaffeを飲みました。
麦から作られるコーヒー(?)。
日本にあるミロっていう麦芽飲料の様な物かなぁ〜〜〜
何だか懐かしい味でした。
その後、色んな所でお買い物をして、夕方、フランスから来ているKyokoさんとお茶をしました。
以前はグラーツにいらした時に会って以来、、、、、、久しぶりです。
間もなくウィーン芸術習慣が始まるので、アン・デア・ウィーン劇場でのオペラの為に、オーケストラと共に滞在されているのです。
ハイナーでお茶をしました。
空いていてよかった。
ここにも、Haeferlkaffeがある。
Kyokoさんは喜んで注文していました。
夜がプレミエなので、1時間ほどお話しして劇場に向かいました。
頑張ってくださいね!!!
楽しんでいただけた方は人気blogランキングへクリックをお願いします。
暑いし、人は多いし、いきなり疲れたので、カフェで休憩することにしました。
Cafe Savoy。
LinkeWienzeileにあります。
初めて入ったのですが、50年前の映画かなにかに登場しそうな古いカフェでした。
へぇ〜〜〜こんなとこにこんな物があったんだなぁ〜〜〜
そこで、Haeferlkaffeを飲みました。
麦から作られるコーヒー(?)。
日本にあるミロっていう麦芽飲料の様な物かなぁ〜〜〜
何だか懐かしい味でした。
その後、色んな所でお買い物をして、夕方、フランスから来ているKyokoさんとお茶をしました。
以前はグラーツにいらした時に会って以来、、、、、、久しぶりです。
間もなくウィーン芸術習慣が始まるので、アン・デア・ウィーン劇場でのオペラの為に、オーケストラと共に滞在されているのです。
ハイナーでお茶をしました。
空いていてよかった。
ここにも、Haeferlkaffeがある。
Kyokoさんは喜んで注文していました。
夜がプレミエなので、1時間ほどお話しして劇場に向かいました。
頑張ってくださいね!!!
楽しんでいただけた方は人気blogランキングへクリックをお願いします。
by y-graz
| 2007-05-12 23:20
| 食事は楽しく
|
Comments(2)
Commented
by
jn
at 2007-09-19 07:51
x
Haeferlkaffeeって、ただのいわゆる『ミルクコーヒー』ではありませんでしたか?
Haeferl(もちろん a ウムラウトですが)って、オーストリアでは、日本で普通言うマグカップのような、取っ手付きの大きめのTasse (カップ)のことをいうようですよ。ウィーンの私の職場の従業員食堂でもHaeferlkaffeeがあって、ここではガラスの取っ手付きの細長いカップに入れてくれます。
朝食を食べ損ねた日に、ブリオーシュと一緒によく注文します。まあ、ミルクたっぷりのコーヒーです。そう言えば、グラーツのオペラ座のKantineでも、あったと思いますが。
ちなみに、こんなサイトを今見つけました。オーストリア語-独語辞典で、Haeferlkaffeeも載ってました。
http://www.ostarrichi.org/index.html
Haeferl(もちろん a ウムラウトですが)って、オーストリアでは、日本で普通言うマグカップのような、取っ手付きの大きめのTasse (カップ)のことをいうようですよ。ウィーンの私の職場の従業員食堂でもHaeferlkaffeeがあって、ここではガラスの取っ手付きの細長いカップに入れてくれます。
朝食を食べ損ねた日に、ブリオーシュと一緒によく注文します。まあ、ミルクたっぷりのコーヒーです。そう言えば、グラーツのオペラ座のKantineでも、あったと思いますが。
ちなみに、こんなサイトを今見つけました。オーストリア語-独語辞典で、Haeferlkaffeeも載ってました。
http://www.ostarrichi.org/index.html
0
jnさん、こんにちわ。
そうそう、後日同僚から聞きました。
これって中身の問題では無くて、マグカップに入ったコーヒーってことなんですって。
最近、ドイツ人の同僚も増えて来て、オーストリアとドイツでの言葉と人柄の違いに戸惑う事も多い毎日です。(笑)
そうそう、後日同僚から聞きました。
これって中身の問題では無くて、マグカップに入ったコーヒーってことなんですって。
最近、ドイツ人の同僚も増えて来て、オーストリアとドイツでの言葉と人柄の違いに戸惑う事も多い毎日です。(笑)