うさのグラーツ→日本での生活

オペラ座で働いていたうさが、13年半ぶりの日本を満喫!
ロールケーキ作成
 夕方、ロールケーキ作成開始。

生地を焼いて・・・
a0072247_7265971.jpg


つかまり立ちをしてキッチンゲートに張り付いている娘をなだめつつ、クリームを泡立てる。
(手動  (*´-ω-`)・・・フゥ)

オーストリアでは、どのスーパーにもごくごく普通に数種類の生クリーム(=しかも安い)が売られていたけれども、日本は種類が少なく、そして手に入ったのは生クリームではなくホイップクリーム。
(生クリームを探す旅に出る時間がなかった・・・うぅ)
ホイップクリームは少々口溶けがわるけれども、まぁ、仕方ないか。


例えば生クリーム=Sahneはこんな風。
a0072247_7493815.jpg

生クリームはドイツ語でSahne=オーストリア語でSchlagobers。
我々歌手は、大学で(も)標準ドイツ語を学ぶけれども、日常生活ではオーストリア語にまみれる。
そういえば、ドイツ人の元同僚達が言葉の違いに困惑していたなぁ。(^^)


・・・で、フルーツをカットし、一緒にくるりんと巻いて完成!
a0072247_7282527.jpg





これに時間を取られてしまったので、夕方の離乳食はおじや風で勘弁してね。
a0072247_7285636.jpg




夫の帰りが遅いと思ったら、お花を連れて帰って来ました。
a0072247_7294328.jpg



一緒に過ごす人(夫の事)がいるだけでも幸せだけれども、さらに今年は3人に増えてにぎやかになったのでした。
また一つ歳を取り、次ぎなる目標に向かってぐいぐい行きまぁ〜す!
[PR]
by y-graz | 2013-10-28 21:25 | 日記 | Comments(2)
Commented by おいぞう at 2013-11-25 06:54 x
ロールケーキって自分でつくれるのか!!
なんか目からうろこですw
レシピおしえてもらいたい~
Commented by うさ at 2013-11-25 12:08 x
おいぞうさん、お久しぶりです!!
お元気でしたか?
シンプルタイプだったら、結構簡単だったよ。
クリスマスはもう少しアレンジして、これにチョコレートコーティングでもしてみようかと夢を膨らませています。
<< 高尾山ハイキング 歯磨き 開始 >>


by y-graz
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
カテゴリ
以前の記事
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
リンク
最新のコメント
フォロー中のブログ
最新のトラックバック
プッチーニの最高にロマン..
from dezire_photo &..
プッチーニの最高にロマン..
from dezire_photo &..
venussome.com
from venussome.com
http://while..
from http://whileli..
http://www.v..
from http://www.val..
最もモーツアルトにふさわ..
from dezire_photo &..
オペラとオペレットとミツ..
from dezire_photo &..
flemtam.com/
from flemtam.com/
nike air max..
from nike air max w..
nike air max..
from nike air max s..
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧